"Tato pokuta nás vedla k rozhodnutí dočasně zastavit vydávání komiksu," řekl Indre Pavilonyte z firmy Media Incognito. Litevský úřad pro ověřování reklamy dal nakladatelství pokutu v přepočtu přes 70.000 korun.
Litevský kontrolní úřad zjistil, že pivo Duff, jemuž Homer nikdy neodolá, není údajně fiktivní a pod touto značkou se podle litevského deníku Verslo Zinios prodává v Argentině, Mexiku, Portugalsku a Německu.
Nakladatelství nyní prý hledá cesty, jak vydávání komiksu obnovit a neporušovat zároveň zákon o zákazu reklamy alkoholických nápojů v médiích.
Nicméně americká firma Bongo Comics, která má autorská práva na kreslený seriál, nedovolí, aby se cokoli na jeho obsahu měnilo.
Komiks, který vycházel v litevštině jako Simpsonai, byl každý měsíc vydáván nákladem 10.000 výtisků. Litva má jen 3,2 milionu obyvatel.