Twitter už dlouho umožňoval posílat zprávy v jazycích psaných zprava doleva. Úterní rozšíření jazykových mutacích ale znamená, že v dané řeči začala fungovat hlavní stránka sociální sítě www.twitter.com, včetně instrukcí pro její používání.
ČTĚTE TAKÉ: |
Podle Twitteru se na vytvoření nových jazykových mutací podílely tisíce dobrovolných překladatelů. "Někteří z těchto dobrovolníků žijí v regionech, kde je Twitter oficiálně blokován," uvedla firma. "Jejich úsilí vypovídá o tom, jak daleko jsou lidé ochotni zajít, aby Twitter učinili dostupným a srozumitelným pro svá společenství." Twitter byl spuštěn v roce 2006 a od té doby se dynamicky rozvíjí. Počet jeho uživatelů činil loni v červnu asi 350 milionů lidí.
Na Twitteru mohou uživatelé sdělovat vzkazy ve zprávách o délce do 140 znaků. Když si někdo nastaví automatické odebírání zpráv jiného uživatele této sítě, začnou se mu jeho vzkazy po přihlášení objevovat na úvodní stránce.