Hlavními hrdinkami seriálu jsou tři krásné vyšetřovatelky. První z nich je Abby Sampsonová (Rachael Taylorová), princezna z Park Avenue, z níž se stala zlodějka světového formátu. Druhou z hrdinek je Kate Princeová (Annie Ilonzehová), bývalá policistka z Miami, která ztratila snoubence i kariéru. Třetí z “andílků” je Gloria, zkompromitovaná vojačka, která umí perfektně zacházet s výbušninami.
Původní seriál ze 70. let
Další klíčovou postavou vyprávění je mladý a pohledný počítačový hacker Bosley (Ramon Rodriguez), jenž ústřednímu trojlístku pomáhá. “Andílci” pracují pro svého nepolapitelného šéfa Charlieho a pod jeho dohledem se pouštějí do řešení spletitých případů. Díky nim pronikají do nebezpečných drogových doupat i do nádherných vil na plážích v Miami.
Nová verze seriálu z roku 2011
Hrdinky v původním seriálu řešily tajemné případy, oblékaly se do mužských šatů a používaly mužská bojová umění, spoléhaly se však i na odvěké ženské zbraně. Současní “andílci” už nenosí mužské oblečení a více zdůrazňují svou ženskou svůdnost. Nové hrdinky neunikají před nudnou prací, ale zejména před trapnými omyly a problematickými vztahy, kterými prošly v minulosti. Nejsou tak příjemné jako původní andílci, jsou ale modernější a provokativnější. Premiéru uvede kanál AXN 8. listopadu.
