Kritici zmíněné textu tvrdí, že list se gayů zastává a že popisuje Omán jako "bezpečný přístav" pro lidi s jinou sexuální orientací, ačkoli jsou zde takové vztahy nelegální.
"Nikdy zde nebyl záměr naším článkem z minulého týdne někoho záměrně, nebo nevědomě zranit, urazit či poškodit jeho postoje," napsal The Week na titulní straně.
Článek vyvolal řadu kritik na sociálních sítích
Zmíněný text o tolerantním přístupu Ománu ke gayům vyvolal na sociálních sítích poprask. Kritizovala ho také tamní novinářská asociace.
Jistý vlivný člen Poradní rady, poradního orgánu absolutistického sultána Kábuse bin Saída, vyzval ministerstvo informací, aby proti týdeníku za porušení novinářského zákona zakročil. Nynější omluvu týdeníku ale ocenil jako "dobré gesto".
Omán je mezi blízkovýchodními muslimskými státy vnímán jako nejvíce tolerantní v přístupu ke gayům. Homosexualita je zde sice trestná, ale maximálním trestem jsou podle BBC tři roky vězení. V regionu přitom nejsou výjimkou dlouholeté žaláře, bičování či trest smrti.
