Japonsko po dvou pátečních porážkách od zastánců ochrany velryb neuspělo ani s dílčím návrhem, který měl povolit lov rybářské komunitě Taidži v jihovýchodním Japonsku.
Japonsko utrpělo v hlasování porážku 31:30 a nezískalo ani prostou většinu. Pro schválení přitom potřebovalo tříčtvrtinovou většinu. Tokio při hlasování nepodpořili ani jeho čtyři předpokládaní spojenci (Čína, Jižní Korea, Šalamounovy ostrovy a Kiribati), kteří se zdrželi hlasování.
Zasedání, kterého se účastní také česká delegace, potrvá do 20. června. Japonsko se spolu s Norskem, Islandem a některými dalšími zeměmi ještě pokusí své záměry prosadit.