Čtvrtek 28. března 2024, svátek má Soňa
130 let

Lidovky.cz

Diskuze

Slovenský jazyk v českých médiích? Vondráček chce posílit vysílání ve slovenštině

Pro posílení vysílání pořadů ve slovenštině v českých veřejnoprávních mediích se vyslovil předseda české Poslanecké sněmovny Radek Vondráček během pondělní návštěvy Slovenska, kam zavítal na svou první zahraniční cestu ve funkci šéfa dolní komory českého parlamentu.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

P. Cis

16. 1. 2018 7:30

"děti v Čechách ztrácí slovenštinu"

- Řekne poslanec z Kroměříže...

0 0
možnosti

J. Novák 567

16. 1. 2018 5:00

Se slovenštinou nemám žádný problém a nemají s ní problém ani moje děti. To nadávání na slovensky hovořící prodavače, pokladní a další lidi, kteří u nás žijí a pracují, je trapné, ubohé a přijde mi jako odporně náckovské naprosto stejně, jako urážení jakýchkoliv lidí, kteří hovoří jiným jazykem, než česky. Ještě tak před 10-15 lety jsem byl hrdý na náš národ, že je velice tolerantní k jiným národům a národnostem. Poslední dobou je mi velice často stydno až blivno z toho, jak se mnozí příslušníci našeho národa chovají k lidem z jiných zemí či lidem hovořícím jiným jazykem. Je to výraz hodně upadající úrovně kulturnosti národa, nic jiného.

0 0
možnosti

16. 1. 2018 7:15

To je prece nesmysl. Od turistu pochopitelne nikdo nechce, aby umeli cesky. Pokud nekdo ale v zemi zije a pracuje nebo studuje, tak uz je to o necem jinem. Slovensti zamestnanci v Cesku mohou klidne mluvit cesky nebo treba anglicky; slovensky ovsem nerozumim a ani nejsem povinen rozumet.

To, co pisete v prvni vete, je jen Vas nazor, ktery neni relevantni. Nekdo problem ma, nekdo ne.....kazdopadne je od Slovaku zijicich v CR slusne a vhodne, pokud se nauci cesky. Vzdyt i ten Babis se naucil...

0 0
možnosti

16. 1. 2018 4:19

At se ceske deti radeji poradne nauci anglictinu a jeste nejaky uzitecny jazyk (nemcinu, spanelstinu, francouzstinu,...).

A Slovaci zijici v CR, naucte se, prosim, cesky.....fakt nestojim o to, aby se mnou prodavaci, lekarnici, atp. v Ceske republice mluvili slovensky. Nedavno mi dokonce prislo i pisemne vyjadreni k reklamaci z ceske Alzy ve slovenstine, to uz je vrchol nezdvorilosti ze strany teto firmy....

0 0
možnosti

J. Novák 567

16. 1. 2018 4:55

No, pokud ovšem chcete někoho poučovat o tom, jak má či nemá mluvit, tak byste v prvé řadě měl sám začít psát správně česky. Tohle "osekávání" spisovné češtiny o diakritiku, jak provádíte vy a vám podobní rádoby chytří, je trapné a ubohé.

0 0
možnosti

J. Škodák

16. 1. 2018 1:04

Rada pro vysílání a retransmisi dala provozovateli televize Joj MAC TV pokutu dvě stě eur (5 500 korun) za to, že odvysílala pořad o správné výživě s českým dabingem.

Zdroj: https://zpravy.idnes.cz/prvni-pokuta-za-cestinu-v-televiznim-vysilani-na-slovensku-plf-/zahranicni.aspx?c=A131204_121445_zahranicni_vez

0 0
možnosti

15. 1. 2018 18:31

Moje děti tomuto jazyku nerozumí a nehodlám dělat nic pro to, aby se to změnilo. Zrovna nedávno jsem jisté prodavačce musel rázně vysvětlit, že na osmiletou dceru nebude zvyšovat hlas, když se dcera klidně ohradila, že dotyčné dámě nerozumí. Ať se děti raději učí anglicky, německy nebo rusky, to je k něčemu.

0 0
možnosti

J. Novák 768

15. 1. 2018 18:21

To jako aby lidi snáz rozuměli žvatlání jeho loutkovodiče? :-P

0 0
možnosti

I. Procházková

16. 1. 2018 3:03

Přesně tak, taky mě to hned napadlo. :-)

0 0
možnosti

15. 1. 2018 16:03

No Vondráčku, nevím jestli si to trošku nepřehnal s tím tvrzením, že na Slovensku je čeština běžná, třeba já mám dojem, že u nás je více slovenštiny, než češtiny na Slovensku. Dole na jihu....už češtině moc nerozumí a mají problém i se svým úředním jazykem:-((!!!!

0 0
možnosti

J. Bejšovec

15. 1. 2018 15:46

Má pravdu předseda.

0 0
možnosti

K. Jež 888

15. 1. 2018 14:52

Kdo chce si pustí slovenskej program ne.

0 0
možnosti

J. Nový

15. 1. 2018 14:23

"„Zatímco čeština na Slovensku je běžná a děti stále češtinu mají, protože sledují pořady v televizi

.

Ten Vondráček je jen hloupej nebo prostě lže?

" 4. prosince 2013 Na Slovensku v úterý padl historicky první trest za češtinu v televizním vysílání. Provozovatel televize Joj dostal pokutu za to, že odvysílal pořad Zhubni nebo přiber s českým dabingem.

Jak dnes informoval server hnonline.sk, Rada pro vysílání a retransmisi dala provozovateli televize Joj MAC TV pokutu dvě stě eur (5 500 korun) za to, že odvysílala pořad o správné výživě s českým dabingem.

Televizní show Zhubni, nebo přiber! (v originále Supersize vs Superskinny) Joj s českým dabingem uvedla 27. dubna. Licenční rada rozhodla, že tím porušila zákon omezující výskyt cizích jazyků v televizním a rozhlasovém vysílání, a sáhla k sankci, nebyl to totiž první přestupek.

0 0
možnosti

J. Nový

15. 1. 2018 14:24

Společnost MAC TV se už dříve dostala do potíží, když 31. října 2011 její stanice Joj Plus v češtině odvysílala seriál Jak jsem poznal vaši matku (How I Met Your Mother). Vzhledem k tomu, že šlo o první prohřešek tohoto druhu, tehdy stačilo varování. Rada při prvním porušení zákona provinilé médium pouze upozorní, při dalším ale pokutuje.

0 0
možnosti